Het door familie gerunde Pension de Dael is gelegen aan de rand van Valkenburg. Het ligt op 300 meter van het centrum en biedt B&B kamers. Het beschikt over een intieme tuin met terras en u kunt er gratis gebruikmaken van WiFi.
De kamers van Pension Auberge de Dael hebben alle kabel-tv. Sommige kamers beschikken ook over een eigen luxe badkamer. Elke dag kunt in het pension genieten van een ontbijtbuffet.
Staition Valkenburg ligt op 15 minuten lopen en Maastricht ligt op slechts 14 km van het hotel. Kasteel Valkenburg is op 250 meter van Auberge de Dael gesitueerd. Holland Casino en Thermae 2000 liggen op 10 minuten loopafstand.
Wanneer u er de hele dag op uit trekt kan het pension lunchpakketten voor u klaarmaken. Er zijn verschillende wandelroutes in de omgeving van Valkenburg. Er is gratis parkeergelegenheid bij het pension.